セブアノ語、ビサヤ語 基本文系
形容詞または動詞+主語＋修飾語となっています
３種類の動詞
Mo 動詞 （Mo/Mi)
Mo は動詞の前に置いて、習慣的、非継続的な動詞となり、現在、未来を表します。Mi は過去を表します。
否定文の作り方
現在、未来
dili mo + 動詞原型 ～しません。過去
wala mo + 動詞原型 ～しませんでした。
| mo inum ko’g gatas. | 私はミルクを飲みます。 |
| mo adto ka ba didto? | あなたはあそこへ行きますか？ |
| mi pauli ko | 私は家に帰りました。 |
Ma 動詞 （Ma/Na)
Ma 動詞は知的、感情的動作を表します。
Ma + 動詞原型 ～します。 未来系 Na + 動詞原型 ～しました 現在、過去形
否定文 wala + ma + 動詞原型 ～しません。 ～しませんでした。
| na kasabot ka ba? | わかりましたか？ |
| wala ko ma kasabot | わかりません。 |
| na hibalo ko | 知っています。 |
| wala ko ma hibalo | 知りません。 |
Mag 動詞 （Mag/Nag)
Mag + 動詞原型 で 現在、未来の継続動作をあらわします。 ～します。～しています。 Nag + 動詞原型 で すでに行われている動作、過去の動作をあらわします。 ～していた。 ※ 名詞の前に Mag を置く事により、動名詞にすることができます。
| luto | 料理 |
| magluto | 料理する |
| laba | 洗濯 |
| maglaba | 洗濯する |
| magmahjong | 麻雀をする |
疑問文の作り方
形容詞または名詞 ＋ ba + 主語
| libro ni. | これは本です。 |
| libro ba ni? | これは本ですか？ |
| gwapa siya. | 彼女は美人です。 |
| gwapa ba siya? | 彼女は美人ですか？ |
unsa, kinsa, asa などの疑問詞の後には man が付きます。
| unsa man ni? | これはなんですか？ |
| unsa man na? | それはなんですか？ |
| unsa man to? | あれはなんですか？ |
| kinsa man siya | 彼/彼女はだれですか？ |
| asa man ang C.R.? | トイレはどこですか？ |
[blogcard url=”https://cebu-web.com/blog/alldouga/yasashiicebugo”]
