セブの言語 ビサヤ語入門

フィリピンの言語 セブアノ語、ビサヤ語を無料動画でかんたん学習

文法

【セブアノ語、ビサヤ語の代名詞】を表をもとにわかりやすく解説

投稿日:2019年9月1日 更新日:

代名詞

会話では短縮系が使われることが多いです。
基本形 目的格 ~を 所有格 ~の 所有目的格 ~のを
基本形 短縮系 基本形 短縮系 基本形 基本形 短縮系
私 一人称 ako ko nako ko ako,akoa kanako nako
あなた 二人称 ikaw ka nimo mo imo, imoha, imong, imohan kanimo niya
かれ 三人称 siya niya iya, iyaha, iyahang kaniya niya
私たち 自分を含む複数 kita ta nato to ato, atoa, atong, atoang kanato namo
私たち 自分を含まない複数 kami mi namo mo amo, amoa, among, amoang kanamo namo
あなたたち kamo mo ninyo inyo, inyoha, inyohang kaninyo ninyo
かれら sila nila ila, ilaha, ilang, ilahang kanila nila

例文

akoa ni. これはわたしのです。
akoa ni? これはわたしのですか?
akoang mga amiga. わたしのともだち (女性)
akoang  mga amigo. わたしのともだち (男性)
imo ni? / imoha ni? これはあなたのですか?
imong kwarta asa?

imong kwarta asa man?

asa man imong kwarta?

あなたのお金はどこですか?
inyo ni?

iyaha ni?

これはあなたたちのですか?
inyohang gidala ang nga school supplies? あなたたちは学校のものをもってきましたか?
iyaha ni? これはあなたのですか?
nindot iyang bag あなたのバッグはきれいですね。
ila ni? これは彼らのですか?
asa ilang inday? インダイの場所はどこですか?
dala-a ilang mga bags バッグをもってきてください。

※mga は複数の物の前に入る前置詞

 

指示代名詞

基本形 目的格 所有目的格
距離 基本形 短縮系 基本形 短縮系 ng 系 d 系
ここ 話し手にすごく近い kiri, kari ri niiri iri, ari, ri ngari diri
ここ 話し手に近い kini, kani ni niini,niani ini, ani, ni nganhi dinhi
そこ 近い kana na niana ana nganha diha, dinha
あそこ 遠い kadto to niadto adto ngadto ditto

副詞

現在形 過去形 未来系 d 系 ng 系
ここ 話し手にすごく近い dia, adia diri ari diri ngari
ここ 話し手に近い nia,ania dinhi anhi dinhi nganhi
そこ 近い naa, anaa diha, dinha anaha diha, dinha nganha
あそこ 遠い toa, atoa ditto adto ditto ngadto

 



-文法
-,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

間投詞 驚きの表現など

驚きの表現 oi…! あなたが何か悪い情報を聞いたり、驚いたりした時に使います。名前を知らない人を呼ぶときにも使ったりしますが、かなりくだけた言い方です。 ay…! 物を受け取ったがその物が気に入らな …

【セブアノ語、ビサヤ語の形容詞】を分かりやすく解説

【セブアノ語、ビサヤ語の形容詞】を分かりやすく解説

セブアノ語、ビサヤ語の形容詞   暑い init 寒い tugnaw 痛い ngitngit 美しい gwapa 醜い bag-o うるさい lanog おいしい lami 不味い tab- …

【セブアノ語、ビサヤ語の数詞】を解説

セブアノ語、ビサヤ語の数詞 セブアノ語、ビサヤ語で数を数える場合はセブアノ語、ビサヤ語数詞を使いますが、お金を数える際にはスペイン語を使います。 セブアノ語、ビサヤ語では2種類の数詞を使用します。最初 …

セブアノ語、ビサヤ語の入門書 【やさしいセブ語】

セブアノ語、ビサヤ語の入門本やさしいセブ語”ヤフーオークションメルカリおよび、楽天のラクマで1500円(送料別)にて販売いたしております。お得に安く直接販売もいたしております。こちらへご一報下さい。





アラフォー会社員。フィリピンに在住経験ありますが、最近フィリピンには行けてません、、